- მეტაფრასი
- ბერძულად თარგმანი, რამეთუ საკითხავნი ესე საეკლესიონი არიან განმარტებანი საღმრთოთა წერილთანი, Μεταφρασμήνος.
Грузинский толковый словарь с русскими комментариями. 2013.
მეტაფრასი
Смотреть что такое "მეტაფრასი" в других словарях:
ეფრემ მცირე — XI საუკინეში მოღვაწე ქართველი სასულიერო პირის, XIს ის ქართველი ფილოლოგი, ფილოსოფოსი და მთარგმნელი.მან შექმნა საკუთარი მთარგმნელობითი თეორია, რაც ძირითადად სამი პრინციპით განისაზღვრა: 1. თხზულება უშუალოდ დედნიდან უნდა ითარგმნებოდეს. 2. თარგმანი… … Georgian encyclopedia
